![](https://jazzclub-augsburg.de/wp-content/uploads/2023/06/js3123_logo_kurz_blk_rgb-1024x624.jpg)
Die deutsch-afghanische Sängerin und Komponistin Simin Tander ist eine
der außergewöhnlichsten Stimmen im heutigen Jazz. Sie singt auf Eng-
lisch und auf Paschtu, der Sprache ihres afghanischen Vaters und schlägt
somit eine faszinierende Brücke zu ihrem familiären Erbe. Mit ihrer ein-
zigartigen Art zu improvisieren, fernab vom traditionellen Scat-Gesang,
kreiert sie eine Klangwelt voller Mystik und leidenschaftlicher Freiheit.
Simins aktuelles Album Unfading, eine Hommage an die weibliche, u.a.
auch afghanisch-weibliche Dichterkunst, wurde von der internationalen
Presse gefeiert